ÖSD
Österreichisches Sprachdiplom Deutsch
ÖSD یک مدرک بینالمللی زبان آلمانی است که آلمانی را زبانی چندمرکزی میبیند؛ یعنی در متنها و فایلهای صوتی آن با گونههای استاندارد آلمان، اتریش و سوئیس روبهرو میشوید.
انجمن غیرانتفاعی ÖSD در اتریش
A1 تا C2
کاغذی و ماژولار
معرفی آزمون
ÖSD چیست؟
این آزمون برای زبانآموزانی مناسب است که به مدرکی رسمی برای مسیرهای مهاجرتی، تحصیلی یا شغلی نیاز دارند و میخواهند مهارت واقعی ارتباطی خود را بسنجند.
بیشتر آزمونهای ÖSD دو بخش کتبی و شفاهی دارند. در بعضی سطحها مانند B1 و C2، چهار مهارت بهصورت ماژولهای جداگانه ارائه میشوند؛ بنابراین جزئیات ثبتنام باید برای سطح انتخابشده بررسی شود.
مرجع برگزارکننده
چه نهادی این آزمون را برگزار میکند؟
انجمن غیرانتفاعی ÖSD در اتریش
یک سیستم رسمی و مورد تأیید دولت اتریش برای سنجش زبان آلمانی بهعنوان زبان خارجی یا دوم که با هیئتهای علمی و نهادهای آموزشی اتریش همکاری دارد.
اتریش
ساختار آزمون
در جلسه آزمون چه اتفاقی میافتد؟
جزئیات زمان و تعداد سؤالها میتواند بر اساس سطح، نسخه یا مرکز تغییر کند.
خواندن
درک متنهای روزمره، عمومی یا تخصصی متناسب با سطح آزمون.
شنیدن
درک مکالمهها و فایلهای صوتی با گونههای استاندارد کشورهای آلمانیزبان.
نوشتن
تولید متن هدفمند با توجه به موقعیت ارتباطی و سطح زبانی.
صحبتکردن
تعامل شفاهی، ارائه یا گفتوگو بر اساس وظایف همان سطح.
سطحها و نتیجه
سیستم سطحبندی ÖSD
خانواده آزمونهای ÖSD تمام شش سطح CEFR را پوشش میدهد؛ نسخه و گروه سنی هر آزمون ممکن است متفاوت باشد.
مناسب برای
مهاجرت، کار، تحصیل و اثبات عمومی زبان آلمانی
پرسشهای پرتکرار
سؤالهای مهم درباره ÖSD
آیا ÖSD فقط در اتریش معتبر است؟
خیر. ÖSD یک مدرک بینالمللی است، اما نوع پذیرش آن به هدف، کشور و سازمان مقصد بستگی دارد و باید پیش از ثبتنام بررسی شود.
آیا همه سطحها ساختار یکسانی دارند؟
خیر. مهارتهای اصلی مشترکاند، اما زمان، تعداد وظایف و نحوه ماژولبندی بر اساس سطح و نسخه آزمون تغییر میکند.